Tout est affaire de priorit��s
"Si quelqu'un se fait prendre en train de fumer un joint en Slovaquie, il est vraiment mal?" demande Laak asked. "Comme en Chine?"
Palovic commence alors �� r��pondre en expliquant que la Slovaquie est un "pays tr��s moderne" mais Laak l'interrompt: "Alors, c'est comme en Amerique?" Palovic se sent peut ��tre insult�� par la comparaison car il ne m��nage pas ses efforts pour ��tablir un distingo tr��s net entre la Slovaquie et les Etats-Unis. "Comme au Danemark alors?" tente un Laak plein d'espoir. "Quelque part entre l'Amerique et le Danemark?"
Mais Palovic ne semblait pas du tout comprendre o�� Laak voulait en venir. Finalement, Laak d��cide de lui mettre les points sur les i "Tu comprends bien ce que je te demande? Marijuana." Palovic comprend sa m��prise.
"Oh," dit-il. "Je fume aussi."
Laak r��pond: "Donne moi ta carte".